EUROPEAN
COMMISSION INTERNATIONAL ATOMIC
ENERGY AGENCY
WORLD
HEALTH ORGANIZATION
INTERNATIONAL
CONFERENCE
ONE DECADE
AFTER CHERNOBYL:
SUMMING
UP THE CONSEQUENCES OF THE ACCIDENT
Austria
Center Vienna, Austria, 8-12 April 1996
Paper
number: IAEA-CN-63/228
Title: The
Trace of Chernobyl in Consciousness of Victims
Authors/Affiliations:
Yuri Saenko
Institute
of Sociology of
the National Academy of
Sciences of Ukraine
12, Shovkovychna Street
Kiev 252021
Ukraine
ABSTRACT
Introduction.
Social and psychological post-effects of Chernobyl disaster have turned out one
of the most unpredicted unexpectednesses by scale and extent in the
post-catastrophe period. Certainly, it was necessary to start to study this
phenomen from the very beginning in the monitoring comparative mode. However,
the lack of understanding the urgency of this problem, from one side, and the
lack of funds, from the other side, have led to the fact that beginning only
from 1992 thru 1994 there have been carried out in Ukraine three systematic
studies of socio-psychological post-effects of the disaster funded from the
state budget. All the studies performed further by Western researchers were of
episodic nature. If Western funds intend to continue to allocate the funds for
such studies, it would be better to do it, involving the Institute of Sociology
of the National Academy of Sciences, Kiev, Ukraine that functions as the
National Coordinator on this problem, possessing of proper experience and system
results.
Method. Mass socio-psychological interviewing of all categories of
suffered population has been conducted by questionnaire. Survey method is the
interview. Representative quota sampling is according to the criteria of place
of residence (city, village), type of settlement, sex, age and level of
education. Reliability of results is equal to 3-5%.
Results.
The disaster has made a tremendous destructive impact upon socio-psychological
state and socio-cultural orientations of the population. Apathy, passivity,
paternalism, lack of initiative, loss of future, fear of suffered environment,
loss of belief in support from the side of authorities, syndrome of doomed, fear
for health and future of children is the uncomplete list of typical
characteristics of the suffered people. The migrants adapt very hardly to
natural-climatic and socio-cultural conditions of new place of residence, they
have quite a high level of nostalgia, almost all adults want to return to old
places. There have been fixed a number of paradoxes in orientations of the
suffered people. The radius of socio-psychological impact of disaster was found
to be much more greater than the radius of radioactive hitting. There have been
detected radioactively “clean” areas in Zhytomyr region, residents of which,
by the level of socio-psychological impact of disaster, do not differ
practically from the residents of readioactively contaminated territories. In
some cases the level of their fears even exceeds the level of fears of the
suffered. There have been fixed in the 1994-1995 studies that general and
political crisis in Ukraine has “covered” the Chernobyl factor, the people
have reconciled themselves to their destiny, and their low living standard and
absence of clear perspective to pass through the crisis frighten them out of
existence more than the Chernobyl. There has been fixed the
“psychological tiredness” due to permanent stress situation. In my
view, methods of mass and socio-psychological rehabilitation are of limited
effectiveness, without improving political and economical situation in the
country.
Conclusions.
Socio-psychological studies should be carried out in complex with the other
studies in the monitoring mode. Involved Western funds for conducting
socio-psychological studies of Chernobyl disaster post-effects should be
co-ordinated with the Institute of Sociology of the National Academy of Sciences
of Ukraine. These studies must be continued, because the “memory of trauma”
remains at the suffered population, and while improving an economic situation,
the “Chernobyl factor” again will be valid. Especially as, it is not known,
how the small radiation dozes will influence
upon socio-psychological state and physical health of 130 000 suffered people
who remained to reside in radioactively contaminated zones.
The Chernobyl disaster is the global catastrophe of
XX century. The deep bases of mankind -- spiritual, social, material -- have
shuddered. Chernobyl has appeared as the result of undoubtful priority of
engineering and technology and economics thought over ecologic and humanistic
expediency. Chernobyl is the planetary multifactor unique hypercomplex event
that should be studied and treated, using not elementary linear or mosaic
measures, but involving non-ordinary non-traditional and complex methods.
This Chernobyl “explosion” has occured long
before 1986, just in the period of planning, designing and adopting the
decisions on the nuclear reactor type and region alotted for the construction of
it. This is the spiritual, moral-ethical tragedy, first of all.
Moscow has taken in arbitrary manner the decision on
the construction of the Chernobyl Atomic Power Station. Moscow has managed
overall work at the Chernobyl construction site. Moscow commanded to start that
saddly known experiment resulted in the explosion. Moreover, even today we do
not know, for sure, of what nature -- technical or military -- was that
experiment at the 4th block?!
Moscow has said no word, it has taken no step to
remedy post-Chernobyl situation in Ukraine. Quite the contrary. When Russia
fastens the noose of prices on energy carriers, suddenly shot up to the world
level, around Ukraine’s neck and strangles, by doing so, it compells Ukraine
to run even the blocks of the Chernobyl Atomic Power Station.
Chernobyl is the energetic tragedy, no doubt. The
myth of “peaceful atom” is undermined. The safety of atomic power
engineering raised doubts. Likely, searching for alternative kinds of energy is
the only way to salvation.
Chernobyl is also the methodological and
organizational tragedy: neither science nor technology do know and do manage to
cope with it. We do not cure, but
do make it worse by unskilful treatment. This the tragedy of crisis and begging.
From one side, it ought to curtail nuclear power engineering, bot from the other
-- may we allow this to ourselves under the power famine situation that is the
result, incidentally, of outdated power consuming technologies.
However, the most striking unexpectedness of
Chernobyl has been its socio-psychological strike at the population. Ecological,
economical and medical post-effects could be foreseen, to some extent. More than
convincing experience of Hiroshima, Chelyabinsk, nuclear test range of
Kazakhstan gave some grounds for it. However, it has been Chernobyl that has
demonstrated tremendous destroying impact on socio-psychologic sphere of vast
masses of population -- up to 6 000 000 of people (including Kiev habitants,
suffered, in fact, but not recognized, offcially, as such ones).
The first socio-psychological studies have fixed
symptoms of different aspects. Break-down, astheniazation, headache, memory
weakening, sharp health worsening. Alarmedness and fear for children’s and own
health and fate. Fear of uncertain future. Feeling the total menace and absence
of commomn sense. Feeling keenly the dissonance of the authorities statements:
‘Everything is okay, there is nothing terrible in the Chernobyl disaster”
and great mass resettlement actually and the other large-scale acts of the
Chernobyl disaster liquidation. There is no confidence to the authorities. Acute
problems of resettled population. The syndrome of doomed.
The first sociologic study of socio-psychologic
post-effects of the Chernobyl disaster has been carried out by the Institute of
Sociology of the National Academy of Sciences of Ukraine in 1992. Beginning from
that time, these studies have assumed the more systematic character. There have
been interviewed more than 10 000 of suffered people, resettlers, in particular.
60% of the suffered have testified the dread of foodstuffs, feeling of fear and
helplessness, sleeplessness and shortness of temper; 20% noted that they have no
appetite. Almost 30%, in general, lost their interest to life. 45%, answering
the question “What do you intend to do for finding a way out from this hard
situation?!”, said “Nothing”!
The suffered people fall in the state of to be infantile socially. There
is formed “the community of doomed”, who rely, mainly, upon God, sometimes
on themselves, the near relations, the state aid for life. 90% of these people
are concentrated only on their own health, and health of their children and near
people.
The resettlers possess of the crippled socio-cultural
and landscape space, they are hardly adapted to new conditions. A half of them
wants to come back to native places, even radioactively contaminated. Moreover,
“the Soviet model of life” -- irresponsibility, helplessness, absence of
initiative -- has sticked fast in quite a great number of people. So, for
example, only 7% want to have their own property, and it does not matter for 40%
who will possess of the property; 30% are for the state or kolkhoz property, and
more than 20% have not formed their own opinion of it.
Self-appraisals
of socio-psychological state and orientations
(in % to the
interviewed people) of
residents of
the II and III radioactively contaminated zones, resettlers and residents of
comparatively clean zone.
June 1992. The
Institute of Sociology of
the National
Academy of Sciences of Ukraine
|
Disaster
Zones |
Resettlers |
Clean
Zones |
Chernobyl
Disaster Post-Effects of Worsening: |
|
|
|
- health |
81 |
85 |
20 |
- material
conditions |
45 |
65 |
35 |
- attitude
to the authorities |
43 |
45 |
32 |
- standing
at the work |
38 |
40 |
6 |
- relations
at the family |
42 |
30 |
6 |
- attitude
to religion |
4 |
3 |
1 |
|
|
|
|
Forecast of the future: |
|
|
|
-
all things will settle one way or another, it is not terrible |
5 |
9 |
17 |
-
we must seek the way out from this situation |
11 |
20 |
28 |
-
it is better not to think of it |
18 |
28 |
18 |
-
the worst is still ahead |
38 |
26 |
21 |
-
we are doomed |
22 |
15 |
6 |
|
|
|
|
What
do they hope for? |
|
|
|
-
for themselves |
38 |
45 |
57 |
-
for the authorities |
10 |
13 |
5 |
-
for science |
6 |
4 |
10 |
-
for foreign aid |
2 |
1 |
4 |
|
|
|
|
The people are inclined to hyperbolize the Chernobyl
disaster post-effects: whatever happens with them they put down to “the
Chernobyl factor”.
Carrying out the resettlement too chaotically has
shown what the irreversible influence on the state of mind, social and
socio-cultural status of the resettled population, especially, of elder age is
made by such unreasoned actions. Due to prolonged hushing up by the USSR
government the Chernobyl disaster scales and post-effects, the suffered
population as well as population of Ukraine, in general, has experienced hardly
the double stress, “two Chernobyls”. The first is obejective, the second is
of informational nature when mass media has received, at last, an opportunity to
open the truth about the Chernobyl Atomic power Station Disaster. The Chernobyl
has marked the beginning of searching for the new post-Chernobyl models of
survival for the whole mankind, not only for Ukraine itself. It has dictated the
requirement to change cardinally value-normative space of life and complex
analysis and synthesis of all factors of the survival.
The interviewing in December 1994 has covered 1 200
respondents, who belonged to such categories of Zhytomyr region population: II
zone, obligatory settling out - 300 persons; III zone, free-will settling out -
300 persons; IV zone, high radiation - 300 persons; “clean zone”, control
zone - 300 persons. The sample is representative by age, sex, education, place
of residence (city, village) and family structure.
Due to the lack of funds, researchers selected, as a
“clean” zone, the Zhytomyr region areas, not listed in the register of
radioactively contaminated zones, where the people from the II and III zones
have been resettled to. Unexpectedly, we registered such a fact. The residents
of “clean” areas do not differ in the least, in their socio-psychological
self-appraisals, from the residents of radioactively contaminated territories.
This fact indicates that the radius of socio-psychologic impact is vastly larger
than the radius of radioactively suffered territory.
For example, the life plans of residents of
territories under comparison are practically the same:
|
Clean
Areas |
Disaster
Zones |
Life
Plans: |
|
|
|
|
|
- To
search for additional earnings |
55 |
42 |
- To
do nothing, only to survive |
28 |
24 |
- To
rent or buy a plot |
8 |
14 |
- To
be retrained |
6
|
11 |
- To
be engaged in making business |
11 |
21 |
|
|
|
Perception
of the Chernobyl disaster: |
|
|
|
|
|
- We
are living as before |
14 |
19 |
- We
are overcoming everything |
36 |
47 |
- Irreparable
fatal thing came about |
15 |
10 |
- We
have no future |
4 |
6 |
- Children
have no future |
22 |
14 |
The population, irrespective of residence area and
degree of its radioactive contamination, is fully concentrated on the problems
of elementary survival. The most pressing needs are money aid, medicines, food
products, clothes. In the interim, such active orientations of activity as a
retraining, setting up a business or acquiring a plot for farming remain in the
background. In settling the problems of survival, the people rely, mainly, upon
themselves, their families and near persons. They rely a little in this matter
on public oraganizations and do not trust the authorities’ structures. It is
the Ministry of Affairs on Protection of the Population from Chernobyl Disaster
Post-effects with which the suffered people connect bigger hopes, comparatively
to the other organizations, to
improve the situation that has arisen after the disaster. 30% of the suffered
people and 46% of “clean” area residents did know practically nothing of the
Law On Status and Social Protection of Citizens Suffered from the Chernobyl
Disaster, or could say nothing of it. And only 1% of both the suffered people
and “control” respondents consider this Law as the just, complete and
effective law.
This is too alarming symptom. It testifies the
apathy, distrust, utmostly lowest level of legal consciousness of the
population, and spiritual emptiness, information deafness, law-making and
organizational insolvency from the side of the state and civil society. It may
search for explanations in paternalistic stereotypes of the population that has
been weaned from independent thinking and initiative actions by centuries, in
the youth and poverty of the state and immaturity of civil society, in absence
of experience from the side of world community for large-scale actions of
support that Chernobyl needs, though they themselves only will not mend matters.
It is seen from the above that the population of
disaster zones, in absence of the proper support and advice, has accustomed to
all of this for long ten years after the disaster, and directed thoughts and
efforts to getting the living and daily bread, safeguarding children, and then
-- higgledy-piggledy.
The studies of December 1995. There have been
interviewed 700 persons, including the II zone residents -- obligatory settling
out, the III zone residents -- free-will settling out,
as well as the resettlers and the “clean” zone residents from the
Poltava region territories. It is the results of studying “samosels” -- the
residents of the dead 30 km alienation and astrangement zone, the persons who
took their old residence again (or new ones) independently, without authorities
permission, the number of which exceeds 1 000 persons that deserve a special
attention. This is the particular phenomen of post-Chernobyl situation. The
results of the study given below are so significant that they require no
comments, taking into account the limited size of this paper.
Self-appraisals
of socio-psychological state and orientations
(in % to the
interviewed people) of
residents of
the I, II and III radioactively contaminated zones, resettlers and residents of
comparatively clean zone.
December 1995.
The Institute of Sociology of
the National
Academy of Sciences of Ukraine.
The number of
interviewed persons is 700.
|
|
Clean
Areas |
Resettlers |
II
and III Zones Residents |
30
km Zone Residents |
1. |
The
Chernobyl disaster is perceived as follows: |
|
|
|
|
|
-
Irreparable fatal thing came about, we have no future |
9 |
37 |
48 |
70 |
|
-
We live, as if nothing came about |
37 |
0.5 |
6 |
3 |
2. |
Residing
in radioactively contaminated environment (air, earth, water, plants) |
52 |
54 |
90 |
98 |
3. |
Wishing
to resettle to the other territory of Ukraine |
1 |
2 |
36 |
5 |
4.
|
Having
the bad or terrible state: |
|
|
|
|
|
-
Material conditions |
57 |
51 |
50 |
99 |
|
-
Adults’ health |
33 |
42 |
53 |
91 |
|
-
Children’s health |
15 |
13 |
41 |
- |
|
-
Psychologically feeling themselves |
27 |
25 |
26 |
70 |
|
-
Housing conditions |
7 |
8 |
12 |
21 |
|
-
Food |
19 |
7 |
11 |
91 |
|
-
Relations in family |
1 |
2 |
3 |
8 |
|
-
Relations with other people |
2 |
2 |
5 |
8 |
|
-
Conditions for treatment |
44 |
21 |
66 |
99 |
5. |
Lack
of incomes for a living |
40 |
77 |
65 |
95 |
6.
|
It
does not matter what food to eat, if only to have something |
56 |
60 |
60 |
98 |
7.
|
Adults
have chronic diseases |
26 |
55 |
52 |
100 |
8. |
Success
factors in life: |
|
|
|
|
|
-
Of will origin: initiative, doggedness |
38 |
48 |
16 |
8 |
|
-
Intellect: education and qualification |
27 |
54 |
12 |
8 |
|
-
Efficiency: persistent work |
34 |
26 |
45 |
4 |
|
-
Of myth nature: lucky chance, lucky way of life |
27 |
16 |
32 |
10 |
Self-appraisals
of socio-psychological state and orientations of
“samosels”
-- the residents of the dead 30 km alienation and astrangement zone
(in % to the
interviewed people)
December 1995.
The Institute of Sociology of
the National
Academy of Sciences of Ukraine.
The number of
interviewed persons is 100.
1. |
Residing
in the zone more than 5 years |
93 |
2. |
Out
of them those who has resettled never from the zone |
52 |
3. |
Residing
here, because here everything is native |
98 |
4. |
As
far as possible from the society, politics and authorities |
80 |
5. |
Residing
here, because we want to be independent people |
72 |
6. |
We
want to remain in the zone for ever |
99 |
7. |
We
have suffered strongly and seriously from the disaster |
100 |
8. |
The
disaster has broken our life, we do not have the future |
70 |
9. |
Residing
there where all is radioactively contaminated -- air, earth, water, plants |
97 |
10. |
Having
the bad housing conditions |
20 |
11. |
Having
the bad material conditions |
99 |
12. |
Having
the chronic diseases |
90 |
13. |
We
feel ourselves psychologically bad |
70 |
14. |
Do
not have medical servicing |
99 |
15. |
Observing
the strange changes in the people, animals and plants |
98 |